Incubus_Love Hurts

Tonight we drink to youth
And holding fast to truth
(I don't want to lose what I had as a boy.)
My heart still has a beat
But love is now a feat.
(As common as a cold day in LA.)
Sometimes when I'm alone, I wonder
Is there a spell that I am under
Keeping me from seeing the real thing?

Love hurts...
But sometimes it's a good hurt
And it feels like I'm alive.
Love sings,
When it transcends the bad things.
Have a heart and try me,
'cause without love I won't survive.

I'm fettered and abused,
I stand naked and accused
(Should I surface this one man submarine?)
I only want the truth
So tonight we drink to youth!
(I'll never lose what I had as a boy.)
Sometimes when I'm alone I wonder
Is there a spell that I am under
Keeping me from seeing the real thing?

Love hurts...
But sometimes it's a good hurt
And it feels like I'm alive.
Love sings,
When it transcends the bad things.
Have a heart and try me,
'cause without love I won't survive.




Cette nuit nous buvons à la jeunesse
Et jeûnons à la vérité
Je ne veux pas perdre l'enfant que j'étais
Mon coeur continue de battre
Mais l'amour est devenu un exploit
Aussi fréquent qu'un jour de froid a L. A
Parfois quand je suis seul je me demande
Suis je sous le charme
Qui me tient a distance de la réalité

L'amour fait mal
Mais c'est parfois une bonne douleur
Qui me rappelle que je suis vivant
L'amour chante
Quand ça surpasse les mauvaises choses
Aie pitié et essaie moi
Parce que sans l'amour je ne survivrais pas

Je suis enchainé et malmené
Je reste nu et accusé

Je veux seulement la vérité
C'est pour ça que cette nuit on boit à la jeunesse
Je ne perdrais jamais l' enfant que j'étais
Parfois quand je suis seul je me demande
Suis je sous le charme
Qui me tient a distance de la réalité

L'amour fait mal
Mais c'est parfois une bonne douleur
Qui me rappelle que je suis vivant
L'amour chante
Quand ça surpasse les mauvaises choses
Aie pitié et essaie moi
Parce que sans l'amour je ne survivrais pas

# Posté le mardi 07 août 2007 15:27

...

...
Il y a deux tragédies dans la vie. L'une est de ne pas réaliser, l'autre est de les réaliser.

Bernard Shaw.




# Posté le samedi 04 août 2007 16:19

Stone Sour_Zzyzx

I dont know how else to put this
It's taken me so long to do this
I'm falling asleep and i cant see straight
My muscles feel like a malee
My bodys curled in a u shape
I put on my best but im still afraid

Propered up by lies with promises
Saving my place as lifes forgets
Maybe its time i saw the world

I'm only gere for a while
But patiences is not my style
And im so tired i gotta go

What am i suppose to want now
What am i supposew to do
Did you really think i wouldnt see this through

Tell me i should stick around for you
Tell me i could have it all
I'm still tired to care and i gotta go

I get to go home in one week
But I leaving home in three weeks
They throw me a bone just to pick me dry

im following suit and directions
i crawl up inside for protection
im told what to do and i dont know why

im over existing in limbo
im over the myths and placebos
i dont really mind if i just fade away

im ready to live with my family
im ready to die in obscurity
cause im so tired that i gotta go

what am i suppuse to want now
what am i suppose to do
you still dont think im going see this through

tell me im a part of history
tell me i can have it all
im still to tired to care and i gotta go

oh yeah
oh yeah yeah yeah yeah.

still to tired to care and i gotta go
still to tired to care and i gotta go
still to tired to care and i gotta go

yeah yeah

still to tired to care and i gotta go

go home

still to tired to care and i gotta go

yeah yeah

still to tired to care and i gotta go




Je ne sais pas comment mettre ceci
Il ma pris tellement de temps pour faire sa
Je suis tomber endormi et je ne peux pas voir correctement
Mes muscles sont comme de la guimauve
Mes corps se sont courbés comme une forme de u
Je fais de mon mieux mai je reste effrayé

Propulsé par les mensonges et des promesses
Sauvant mon endroit comme des vies perdues
Peut etre il serai temps que je vois le monde

Je suis ici seulement pour un moment
Mais patience ce n'est pas mon style
Je suis tellement fatigué je dois partir

Et je suis supposé vouloir quoi maintenant ?
Qu'est ce que je suis supposé faire ?
Tu pensais vraiment que je ne voulais plus voir sa

Dis moi si je devrais rester dans les parages pour toi
Dis moi comment je pourais tout avoir
J'en ai marre de prendre soin et je dois partir


Je dois rentre a la maison dans une semaine
Mais en partant de la maison en 3 semaines
Ils m'ont envoyé un os juste pour me ramasser sec

Je suis les “costumes” et les directions
Je rampe a l'interieur pour protection
Je me disais quoi faire et je ne sais pas pourquoi

Je suis surexcité en enfer
Je suis au dessus des mythes et des placebos
Je m'en moque si je m'affaiblis

Je suis pret pour vivre avec ma famille
Je suis pret a mourir dans l'obsucrité
Car je suis tellement fatigué et je dois partir

Qu'est ce que je suis supposé vouloir maintenant ?
Qu'est ce que je suis supposé faire ?
Tu ne pense toujours pas je vais subir sa ?

Dis moi que je suis une partie de l'histoire
Dis moi que je peux tout avoir
J'en ai marre de prendre soin et je dois partir ( X4)

Rentrer chez moi

J'en ai marre de prendre soin et je dois partir


J'aime pas la nostalgie mais tout me rappelle à toi...

# Posté le samedi 04 août 2007 06:56

...

J'aurai voulu encore...

























C'est leur faute, pas la nôtre.






...

# Posté le vendredi 03 août 2007 14:44

Modifié le dimanche 05 août 2007 07:59

sans titre

Parce que des fois il faut savoir évoluer...









Cherchez donc le rapport avec la photo.
sans titre

# Posté le mardi 31 juillet 2007 13:16